A cada dois ·· um projeto pessoal ·· { janeiro e fevereiro · 2013 }

Sinto falta de ter a câmera a tira colo como já fiz um dia.

De olhar um momento, ficar com vontade e de fato sair correndo e pegar a câmera.

De certa forma hoje me sinto um pouco displicente por deixar passar tantos desses momentos e ignorar essa tal vontade que me move a fotografar de forma descompromissada a minha vida e as coisas simples do dia a dia.

Então resolvi que esse será um ano com muitos projetos.

Alguns deles vocês vão ver por aqui, outros ainda não sei, mas tem muita coisa legal para acontecer,

inclusive um projeto com algumas amigas que logo logo conto por aqui.

Enfim, esse é um dos projetos que estou realizando: A cada dois.

Um projeto das coisas simples da vida.

A cada dois meses vou separar algumas fotos dos últimos dois meses que andei tirando por aí.

Uma pequena celebração do dia a dia :)

E deixo aqui também um convite e uma semente para quem quiser participar dessa idéia também.

O que for que te mova a fotografar, fotografe! Antes que passe e se vá...

Nem que seja a cada dois ;)

A cada dois { janeiro e fevereiro }

Uma amiga querida, a Ana Reis, embarcou no "A cada dois" também,
quem mais quiser participar será super bem-vindo :)

Aqui tem mais :)

         

         Entremundos                             ... fotos sem fim ...                       Álbum de família

A doce espera por Lorena

Não existe palavra que defina melhor esse ensaio do que doçura.

A doce espera por ser mãe, os doces olhares deles, os carinhos e cheirinhos.

Obrigada pela confiança e por me deixar participar de um pedacinho dessa fase,

 desejo tudo de bom para vocês três nesse novo começo de vida!

Que seja doce!

Aqui tem mais :)

      

              This girl...                           Donde vive el amor          I love you through and through

Saudades

I have to say that this post was ready for almost 2 days and until now I was unsure about what to say

(specially in english). 

It's hard to put into words because these photos are not just about a simple day, they bring back memories of loved ones, our life in Madrid and special moments that have passed.

Leah is a very special person and I had the great pleasure to meet her and to become her friend. And it was a greater pleasure to photograph her beautiful, beautiful and funny family.

* yes, they already have been here on this post ;)

I miss you guys and I hope you all have a bright future in your new life! I hope it doesn't take too long for us to meet again and join our familia madrileña (with the Curtis and Martines of course) on our crazy meetings, picnics or rooibos tea on a wednesday whatsoever.

Tenho que assumir que esse post já estava pronto há quase 2 dias e até agora estou sem saber o que dizer. É difícil de colocar em palavras já que essas fotos não são só a respeito de um dia, elas trazem lembranças de pessoas queridas, da nossa vida em Madrid e de uma fase que passou.

A Leah é uma pessoa muito especial e tive o imenso prazer de conhecê-la e me tornar amiga dela.
E um prazer maior ainda de fotografar sua família tão bonita e divertida.

*sim, elas já apareceram aqui nesse post ;)

Sinto sua falta e espero que todos vocês tenham um futuro brilhante!
Espero que não demore muito para nos reencontrarmos e juntar a nossa família madrileña em nossos encontros malucos, piqueniques e também para a gente tomar aquele chá de rooibos em uma quarta feira qualquer.

Aqui tem mais :)
        
       She loves Sammy                    La Reina de Madrid                   Last day in Madrid